Cundiziuns generalas da fatschenta (AGB)
Stadi: December 2024 | Validas per clients privats
1. Sectur d'applicaziun
Questas Cundiziuns generalas da fatschenta (AGB) valan per tuttas empustaziuns che vegnan fatgas via la butia online dalla Raptor3D GmbH (suandont «vendider»).
Cun l'empustaziun accepta il client (suandont «cumprader») questas AGB. Cundiziuns divergentas dil cumprader vegnan buca acceptadas, schontaschun che il vendider na consenta buca quellas explicitamein per scret.
Per clients da fatschenta valan cundiziuns separadas: AGB per clients da fatschenta.
2. Partenari contractual
Raptor3D GmbH
Bruggerstrasse 6
5103 Wildegg
Svizra
E-Mail: info@raptor3d.ch
UID: CHE-308.700.574
MWST: CHE-308.700.574 MWST
3. Concluder il contract
La presentaziun dils products en la butia online na munta buc ina offerta giuridicamein lianta, mobein ina invitaziun da far ina empustaziun (invitatio ad offerendum).
Cun trametter l'empustaziun fa il cumprader ina offerta lianta per la cumpra. Il vendider conferma l'entrada da l'empustaziun via e-mail (conferma d'empustaziun). Questa conferma vala sco acceptaziun da l'offerta e il contract da cumpra vegn concludius.
Il vendider se reserva il dretg da refusar empustaziuns senza indicar motivs.
4. Pretschs e pajament
4.1 Pretschs
Tuts pretschs vegnan indicai en francs svizzers (CHF) inclusiv la taglia sin la valur agiuntada (TIVA). Cuosts da spediziun vegnan mussai separatamein e ein buca inclus en il pretsch dil product.
Il vendider se reserva midaments da pretsch. Determinonts ein ils pretschs al mument dall'empustaziun.
4.2 Meds da pajament
Il cumprader sa tscherner tranter las suandontas modas da pajament:
- Carta da credit (Visa, Mastercard)
- TWINT
- PostFinance
- Surdada bancaria (pajament anticipau)
4.3 Pajaladad
Il pajament ei dueivel cun l'empustaziun. Tier pajament anticipau suonda la spediziun suenter l'entrada dil pajament.
4.4 Retard da pajament
Tier retard da pajament ei il vendider autorisaus da quintar interess da retard da 5% per onn (art. 104 OR). Cuosts da reprimenda san vegnir calculai supplementarmein.
5. Furniziun
5.1 Territori da furniziun
Il vendider furnescha exclusivamein en Svizra ed en il Principadi da Liechtenstein.
5.2 Temps da furniziun
Il temps da furniziun ei normalmein 1–3 dis da lavur per artitgels en magazin. Tier preempustaziuns ei il temps da furniziun 1–3 jamnas. Ils temps inditgai ein senza obligaziun.
Infurmaziuns detagliadas anflas sut Spediziun & furniziun.
5.3 Preempustaziuns
Products cun il status «Preempustaziun pusseivla» (status blau) ein actualmein buca en magazin, mo san vegnir empustai. Il vendider empusta quels tier il producent e spedesch els suenter l'arrivada.
Cundiziuns specialas per preempustaziuns:
- Il pajament ei dueivel cun l'empustaziun, buca pér cun la furniziun
- Il temps da furniziun inditgau ei ina stimaziun e sa variar tenor la disponibladad tier il producent
- Il cumprader vegn informaus via e-mail davart la spediziun
- Tier empustaziuns cun artitgels en magazin e preempustaziuns suonda la spediziun, uschespert che tut ils artitgels ein disponibels (furniziun parziala sin dumonda pusseivla)
- Ina annullaziun ei pusseivla, aschi ditg sco la rauba ha aunc buca vegniu empustada tier il producent
5.4 Cuosts da spediziun
| Valur d'empustaziun | Cuosts da spediziun |
|---|---|
| CHF 0.00 – CHF 74.99 | CHF 8.90 |
| a partir da CHF 75.00 | Gratuit |
5.5 Midada dil risc
Il risc passa cun la surdada al transporteur al cumprader (art. 185 OR). Tier donnegs ni perdita durant il transport ei il cumprader obligaus da melden quei immediatamein al transporteur ed al vendider.
5.6 Furniziuns parzialas
Il vendider ei autorisaus da far furniziuns parzialas, schontaschun che quei ei supportabel per il cumprader.
6. Reserva da proprietad
La rauba furnida resta tochen alla pagament cumpletta proprietad dil vendider (art. 715 ZGB). Il cumprader ei buca autorisaus da vender vinavon, metter en pegn ni belastar la rauba avon la pagament cumpletta.
7. Dretg da revocaziun
7.1 Dretg voluntar da revocaziun
Il vendider conceda al cumprader voluntarmein in dretg da revocaziun da 14 dis a partir dalla retschavida dalla rauba. In dretg legal da revocaziun per cumpra online exista en Svizra buc.
7.2 Exercitar la revocaziun
La revocaziun sto vegnir declarada per scret via e-mail a info@raptor3d.ch. La rauba sto vegnir tramessa enavos entaifer 14 dis suenter la declaraziun da revocaziun.
7.3 Stadi dalla rauba
La rauba sto vegnir tramessa enavos originalmein emballada, buca duvrada e senza donnegs. Rullas da filament avertas san per motivs da qualitad buc vegnir acceptadas.
7.4 Cuosts da returnar
Ils cuosts dalla returnada porta il cumprader.
7.5 Restituziun
Suenter l'arrivada e la controlla dalla rauba succeda la restituziun dil pretsch da cumpra entaifer 14 dis sin il med da pajament original.
7.6 Excepziuns dil dretg da revocaziun
Il dretg da revocaziun ei exclus tier:
- Rauba che vegn producida tenor specificaziuns dil client
- Rullas da filament avertas (emballadi sigillau)
- Rauba che na sedatga buc per returnar per motivs d'igiena
8. Garanzia e responsabladad per defects
8.1 Obligaziun da controlla
Il cumprader ei obligaus da controllar la rauba immediatamein suenter l'arrivada sin defects e da meldar quels entaifer 7 dis al vendider (art. 201 OR).
8.2 Temps da garanzia
Il temps da garanzia ei 2 onns a partir dalla furniziun (art. 210 OR).
8.3 Meglieraziun
Tier reclamaziuns giustificadas ha il vendider la tscherna tranter:
- Furniziun da substituziun d'in product senza defects
- Reparatura dil product defect
- Reducziun dil pretsch da cumpra
- Pigliar enavos la rauba cun restituziun dil pretsch da cumpra
8.4 Excluder
La garanzia ei excludida tier:
- Consumaziun normala
- Manevra ni utilisaziun nuncorrecta
- Midaments ni reparaturas tras il cumprader ni terzs
- Donns tras forza pli gronda
9. Limitaziun da responsabladad
Il vendider responda per donns mo tier intenziun ni grossa negligientscha. Responsabladad per levia negligientscha ei excludida, schontaschun che la lescha lubescha.
La responsabladad per donns indirects, donns consecutivs, gudogn mungent ni perdita da datas ei excludida.
La responsabladad ei en mintga cass limitada al pretsch da cumpra dalla rauba pertutgada.
10. Protecziun da datas
La rimnada ed elavuraziun da datas persunalas succeda tenor nossa declaraziun da protecziun da datas.
11. Proprietad intellectuala
Tuts cuntegns dil shop online (texts, maletgs, logos, grafica) ein protegi dils dretgs d'autur ed ein proprietad dil vendider ni dils dretghavents respectivs. Ina utilisaziun senza consentiment explicit ei scumandada.
12. Clausula salvatorica
Sche singulas disposiziuns da questas AGB fussen nunvaliblas ni nunrealiseivlas, resta la valibladad dallas autras disposiziuns intacta. Enstagl dalla disposiziun nunvalibla vala ina regla valibla che corrispunda il pli pusseivel al intent economic.
13. Midaments dallas AGB
Il vendider se reserva il dretg da midar questas AGB a mintga mument. Per contracts existents valan las AGB che eran valiblas al mument dall'empustaziun.
14. Dretg applicabel e forum
Vali exclusivamein dretg svizzer cun excluder il dretg da cumpra internaziunal (CISG).
Forum per tuttas dispitas ei Wildegg, chantun Argovia, Svizra. Il vendider ei autorisaus da far valair pretensiuns er al domicil dil cumprader.